Los pronombres objeto en inglés son una parte esencial del idioma, ya que nos permiten construir oraciones más fluidas y evitar repeticiones innecesarias. Se utilizan para reemplazar sustantivos que reciben la acción del verbo, ya sea como objeto directo o indirecto. En este artículo, exploraremos a fondo su uso, estructura y aplicación con ejemplos claros y ejercicios prácticos para que puedas dominarlos con facilidad.
¿Qué son los pronombres objeto en inglés?
Los pronombres objeto o pronombres objetivos, son palabras que reemplazan al objeto directo o indirecto de una oración. En otras palabras, sustituyen a un sustantivo que recibe la acción del verbo. Su función principal es evitar repeticiones y hacer que las oraciones sean más fluidas y naturales.
Todas las oraciones en inglés, tienen una estructura:

Las palabras que ves debajo en la oración como objeto directo y objeto indirecto, son las que pueden ser reemplazadas por los pronombres que vamos a estudiar.
Ejemplo:
- Oración sin pronombre objeto: My mother gave John a gift. (Mi madre le dio un regalo a John).
- Oración con pronombre objeto: My mother gave him a gift. (Mi madre le dio un regalo).
Como puedes notar, «him» reemplaza «John» porque es el objeto de la acción.
Pronombres objeto en inglés y su traducción al español
PRONOMBRES OBJETO | ESPAÑOL |
---|---|
ME/ A MÍ | |
TE/ A TI | |
LE/ PARA ÉL | |
LE/ PARA ELLA | |
LO | |
LES/ PARA NOSOTROS | |
LES/ PARA USTEDES | |
LES/ PARA ELLOS |
Los pronombres objeto se usan en el lugar que ocupan los sustantivos que cumplen la función de objetos, ya que se conoce cuál es el objeto de la oración. También debes saber que estos objetos se utilizan después de una preposición. En los ejemplos lo verás con mayor claridad.
El pronombre “me” corresponde a la primera persona del singular.
El pronombre “you” corresponde a la segunda persona del singular, y al igual que en los pronombres personales, también corresponde a la segunda persona del singular.
Los pronombres “him”, “her” y “it”. El pronombre “him” corresponde al género masculino, “her” al género femenino, y “it” sigue siendo un pronombre neutro para referirse a animales o cosas.
El pronombre “us” se refiere a la primera persona del plural.
Y el último pronombre en nuestra lista es el pronombre “them” que corresponde a la tercera persona del plural.
Tipos de pronombres objeto en inglés
Los pronombres objeto pueden clasificarse según su función dentro de la oración:
- Pronombres de objeto directo: Reemplazan al sustantivo que recibe directamente la acción del verbo.
- Ejemplo: She invited me to her party. (Ella me invitó a su fiesta).
- Pronombres de objeto indirecto: Indican a quién o para quién se realiza una acción.
- Ejemplo: He gave us a ride home. (Nos llevó a casa).
- Pronombres de objeto después de preposiciones: Se usan después de palabras como «for», «to», «with», etc.
- Ejemplo: This present is for her. (Este regalo es para ella).
¿Cómo identificar pronombres objeto en una oración?
Identificar los pronombres objeto es muy sencillo si sabes identificar las palabras con función de objeto dentro de la oración. Lo que necesitas saber para identificarlas es que el sujeto es quien realiza la acción en la oración, y siempre va antes del verbo. Los objetos (directos e indirectos) siempre van después del verbo y se ven afectados por la acción.
Ejemplo:
- Oración: John gave Sarah a book.
- Sujeto: John
- Verbo: gave
- Objeto directo: a book
Quizás te interese esta lista completa de los pronombres en inglés
- Pronombres intensivos y reflexivos en inglés (con ejemplos de uso)
- Pronombres posesivos en inglés (con ejemplos de uso)
- Pronombres demostrativos en inglés (+ ejemplos de uso)
- Pronombres indefinidos en inglés explicados con sus usos y contexto
- Pronombres interrogativos en inglés con ejemplos de uso
- Pronombres recíprocos en inglés explicados con ejemplos y ejercicios
- Pronombres personales en inglés con ejemplos y ejercicios
Ejemplos con el uso de los pronombres objeto en inglés
Ahora que hemos estudiado la teoría, es el momento de estudiar algunos ejemplos donde puedas ver cómo se utilizan estos útiles pronombres.
- My mom bought me a present for my birthday. Mi mamá me compró un regalo por mi cumpleaños.
- John called you this morning. He needs to talk to you. Juan te llamó esta mañana. Necesita hablar contigo.
Como te dije anteriormente, los pronombres objetos también se usan para reemplazar a los objetos indirectos, y pueden ir acompañados de una preposición. En estos ejemplos verás cómo funciona esto.
- Susie cooked a pizza for him, because it is his favorite food. Susie cocinó una pizza para él, porque es su comida favorita.
- Jake wrote her a letter to apologize for his behavior. Jake le escribió una carta para disculparse por su comportamiento.
- Laura brought it for David. Laura lo trajo para David.
- My mom told us we are going to visit our grandma next weekend. Mi mamá nos dijo que iríamos a visitar a nuestra abuela el próximo fin de semana.
- Carrie left you this box. Carrie les dejó esta caja.
- I called them several times, but they did no answer. Los llamé varias veces, pero no atendieron.
Oraciones con pronombres objeto en inglés y español
Para que puedas verlos en acción, aquí tienes algunas oraciones empleando los pronombres objeto:
- I saw him at the mall. (Lo vi en el centro comercial).
- She told me the truth. (Ella me dijo la verdad).
- They bought us a cake. (Ellos nos compraron un pastel).
- Can you help me with this? (Puedes ayudarme con esto?).
- He sent them a message. (Les envió un mensaje).
- The teacher explained it to us. (El profesor nos lo explicó).
- I called her yesterday. (La llamé ayer).
- He took them to the airport. (Los llevó al aeropuerto).
- We gave you a surprise. (Te dimos una sorpresa).
- She smiled at me. (Ella me sonrió).
Ejercicios con soluciones de Pronombres objeto en inglés
¡Has terminado la lección! Ahora que te he enseñado lo que necesitas saber sobre los pronombres objeto, te invito a que practiques un poco, y pongas a prueba lo que has aprendido. Recuerda que la práctica hace al maestro, así que vamos a ejercitar un poco tus conocimientos.
Ejercicios de pronombres objeto
Recomendado para ti…
- Tipos de pronombres en inglés con ejemplos y explicación
- Lista de verbos irregulares más comunes en inglés con traducción al español y pronunciación
- Los pronombres personales en inglés con ejemplos
- Ejemplos y explicación sobre los pronombres posesivos en inglés