Si estás aprendiendo inglés, seguro que te has topado con los famosos verbos irregulares, los cuales representan un desafío puesto que la única opción es memorizarlos y por sus variaciones suponen un esfuerzo mucho mayor. Sin embargo es esencial conocerlos para hablar y escribir el inglés con fluidez.
En este artículo, no solo te daremos la lista completa de estos verbos, sino también obtendrás una metodología para memorizarlos con mayor facilidad.
¿Qué son los verbos irregulares en inglés?
Los verbos irregulares en inglés son aquellos que no siguen las reglas estándar de conjugación en el pasado simple y el participio pasado. En lugar de agregar «-ed» como los verbos regulares, los verbos irregulares cambian su forma de manera impredecible.
Por ejemplo, mientras que un verbo regular simplemente añade «-ed» en el pasado (work – worked – worked), un verbo irregular cambia completamente (go – went – gone).
A pesar de que la lista que encontrarás más abajo es algo extensa, mi intención no es que te asustes y tires la toalla fácilmente, más bien queremos que amplíes tu vocabulario, que no es necesario que los hagas de un tirón, ya te comento algunos tips para que los organices y te los aprendas con mayor facilidad.
Lista de verbos irregulares más comunes en inglés
A continuación, te presentamos una lista con algunos de los verbos irregulares más comunes en inglés:
Verbo (Infinitivo) | Pasado | Participio Pasado | Significado |
---|---|---|---|
Sufrir | |||
Surgir | |||
Despertar | |||
Ser – Estar | |||
Soportar | |||
Golpear | |||
Convertirse | |||
Empezar | |||
Apostar | |||
Torcer | |||
Ofrecer | |||
Unir | |||
Morder | |||
Sangrar | |||
Soplar | |||
Romper | |||
Criar | |||
Traer | |||
Transmitir | |||
Construir | |||
Quemar | |||
Explotar | |||
Comprar | |||
Lanzar | |||
Atrapar | |||
Elegir | |||
Aplaudir | |||
Agarrarse | |||
Vestir | |||
Venir | |||
Costar | |||
Gatear | |||
Cortar | |||
Repartir | |||
Cavar | |||
Bucear | |||
Hacer | |||
Dibujar | |||
Soñar | |||
Beber | |||
Conducir | |||
Habitar | |||
Comer | |||
Caer | |||
Alimentar | |||
Sentir | |||
Pelear | |||
Encontrar | |||
Huir | |||
Arrojar | |||
Volar | |||
Prohibir | |||
Pronosticar | |||
Preveer | |||
Predecir | |||
Olvidar | |||
Perdonar | |||
Abandonar | |||
Congelar | |||
Conseguir | |||
Dar | |||
Ir | |||
Moler | |||
Cultivar | |||
Escribir a mano | |||
Colgar | |||
Tener | |||
Oír | |||
Esconderse | |||
Golpear | |||
Sostener | |||
Herir | |||
Incrustar | |||
Introducir | |||
Mantener | |||
Arrodillarse | |||
Tejer | |||
Saber | |||
Poner | |||
Guiar | |||
Inclinarse | |||
Saltar | |||
Aprender | |||
Irse | |||
Prestar | |||
Permitir | |||
Echarse | |||
Encender | |||
Perder | |||
Hacer | |||
Significar | |||
Conocer | |||
Derretir | |||
Engañar | |||
Confundir | |||
Entender mal | |||
Segar | |||
Oír sin intención | |||
Sobrepasar | |||
Pagar | |||
Probar | |||
Poner | |||
Abandonar | |||
Leer | |||
Librar | |||
Montar | |||
Llamar por teléfono | |||
Levantarse | |||
Correr | |||
Serruchar | |||
Decir | |||
Ver | |||
Buscar | |||
Vender | |||
Enviar | |||
Poner | |||
Coser | |||
Sacudir | |||
Afeitarse | |||
Esquilar | |||
Derramar | |||
Brillar | |||
Disparar | |||
Mostrar | |||
Reducir | |||
Cerrrar | |||
Cantar | |||
Hundirse | |||
Sentarse | |||
Matar | |||
Dormir | |||
Deslizarse | |||
Arrojar | |||
Escabullirse | |||
Rajar | |||
Oler | |||
Moverse con cuidado | |||
Sembrar | |||
Hablar | |||
Acelerar | |||
Deletrear | |||
Gastar | |||
Derramar | |||
Dar vueltas | |||
Escupir | |||
Dividir | |||
Arruinar | |||
Extender | |||
Saltar | |||
Pararse | |||
Robar | |||
Pegar | |||
Picar | |||
Apestar | |||
Dar zancadas | |||
Golpear | |||
Atar | |||
Esforzarse | |||
Jurar | |||
Sudar | |||
Barrer | |||
Hincharse | |||
Nadar | |||
Balancear | |||
Tomar | |||
Enseñar | |||
Desgarrar | |||
Decir | |||
Pensar | |||
Prosperar | |||
Arrojar | |||
Empujar con fuerza | |||
Pisar | |||
Sufrir | |||
Entender | |||
Emprender | |||
Enfadar | |||
Despertar | |||
Vestir | |||
Tejer | |||
Casarse | |||
Llorar | |||
Mojar | |||
Ganar | |||
Envolver | |||
Sacar | |||
Ocultar | |||
Resistir | |||
Escurrir | |||
Escribir |
Metodología de aprendizaje por grupos de patrones de conjugación
Los verbos irregulares en inglés pueden clasificarse en grupos según las similitudes en sus formas de conjugación. Esta agrupación ayuda a reconocer patrones y facilita la memorización. A continuación, se presentan algunos de los principales grupos:
1. Verbos que no cambian
Estos verbos no cambian en ninguna conjugación.
Verbo en inglés | Pasado | Participio | Traducción |
---|---|---|---|
Cut | Cut | Cut | Cortar |
Hit | Hit | Hit | Golpear |
Put | Put | Put | Poner |
Let | Let | Let | Permitir |
Set | Set | Set | Colocar |
2. Verbos con pasado y participio iguales
Estos verbos cambian en el pasado y participio, pero ambas formas son idénticas.
Verbo en inglés | Pasado | Participio | Traducción |
---|---|---|---|
Build | Built | Built | Construir |
Lend | Lent | Lent | Prestar |
Send | Sent | Sent | Enviar |
Spend | Spent | Spent | Gastar |
Feel | Felt | Felt | Sentir |
3. Verbos que cambian la vocal en el pasado y el participio pasado:
Verbo en inglés | Pasado | Participio | Traducción |
---|---|---|---|
Sing | Sang | Sung | Cantar |
Ring | Rang | Rung | Llamar |
Drink | Drank | Drunk | Beber |
Swim | Swam | Swum | Nadar |
Begin | Began | Begun | Empezar |
4. Verbos que terminan en «-en» en el participio pasado:
Estos verbos presentan una terminación en «-en» en su forma de participio.
Verbo en inglés | Pasado | Participio | Traducción |
---|---|---|---|
Break | Broke | Broken | Romper |
Choose | Chose | Chosen | Elegir |
Speak | Spoke | Spoken | Hablar |
Wake | Woke | Woken | Despertar |
Write | Wrote | Written | Escribir |
5. Verbos con cambio de vocal en pasado y participio pasado terminando en «-n»:
Verbo en inglés | Pasado | Participio | Traducción |
---|---|---|---|
Blow | Blew | Blown | Soplar |
Grow | Grew | Grown | Crecer |
Know | Knew | Known | Saber |
Throw | Threw | Thrown | Lanzar |
Fly | Flew | Flown | Volar |
6. Verbos con el pasado terminado en «-ew» y el participio en «-own»
El pasado termina en «-ew», mientras que el participio finaliza en «-own».
Verbo en inglés | Pasado | Participio | Traducción |
---|---|---|---|
Blow | Blew | Blown | Soplar |
Grow | Grew | Grown | Crecer |
Throw | Threw | Thrown | Lanzar |
Know | Knew | Known | Saber |
Draw | Drew | Drawn | Dibujar |
7. Verbos con el mismo infinitivo y participio, pero pasado diferente
El infinitivo y el participio son iguales, pero el pasado es distinto.
Verbo en inglés | Pasado | Participio | Traducción |
---|---|---|---|
Come | Came | Come | Venir |
Become | Became | Become | Convertirse |
Run | Ran | Run | Correr |
Overcome | Overcame | Overcome | Superar |
8. Verbos irregulares con pasado en «-aught» o «-ought»
El pasado y el participio pasado terminan en «-aught» o «-ought».
Verbo en inglés | Pasado | Participio | Traducción |
---|---|---|---|
Catch | Caught | Caught | Atrapar |
Teach | Taught | Taught | Enseñar |
Think | Thought | Thought | Pensar |
Buy | Bought | Bought | Comprar |
Bring | Brought | Brought | Traer |
Esta metodología de agrupación permite a los estudiantes enfocarse en patrones específicos, facilitando la memorización y el reconocimiento de las formas verbales irregulares. Al practicar con estos grupos, se puede acelerar el proceso de aprendizaje y mejorar la precisión en el uso de los verbos irregulares en inglés.
De igual manera, es muy importante intentar memorizar todas las formas del verbo (infinitivo, pasado y participio pasado) pues recuerda que los verbos irregulares no siguen ningún patrón específico
Los más sencillos de memorizar son aquellos que tienen una forma única, que no cambian en ninguno de sus tiempos verbales. En otro caso similar, encontrarás aquellos verbos que son iguales tanto en el infinitivo como en el participio pasado, cambiando solamente una vocal en la forma del pasado. Misma situación verás con aquellos donde el pasado y el participio pasado son iguales.
Verbos irregulares por grupos (PDF)
Con la intención de hacer más práctico este recurso, tienes la posibilidad de descargar un archivo pdf en el que encontrarás todos los grupos que acabas de ver junto a otros 8 grupos con patrones diferentes, tendrás que identificar cada patrón, pero te facilitará el estudio un montón. Aquí puedes descargar la lista de verbos irregulares en inglés en formato PDF
Trucos para aprender los verbos irregulares rápidamente
Aprender esta lista puede parecer desafiante, pero estos trucos te ayudarán:
- ✅ Agrúpalos según su patrón: Ya vimos que algunos verbos siguen estructuras similares.
- ✅ Utiliza mnemotecnias: Crea historias o frases con los verbos.
- ✅ Usa tarjetas de memoria (flashcards): Prueba apps como Anki o Quizlet.
- ✅ Practica con canciones: Muchas canciones en inglés usan verbos irregulares, ¡escúchalas y canta!
Quizás te interese leer también:
- Verbos regulares en inglés, con conjugación y pronunciación para escuchar
- Lista completa de los conectores en inglés (clasificada por tipos)
- 6 técnicas para aprender vocabulario en inglés fácilmente
Ejercicios sobre verbos irregulares
cuestionario de verbos irregulares